اخبار جنگ روسیه و اوکراین: به روز رسانی زنده


واشنگتن – رئیس جمهور بایدن روز پنجشنبه متعهد شد که فنلاند و سوئد را به عضویت ناتو سرعت دهد، و به دنبال ترسیم مجدد نقشه اروپا به نفع غرب در کمتر از سه ماه پس از آغاز حمله ولادیمیر وی. پوتین رئیس جمهور روسیه به اوکراین بود.

آقای بایدن در مراسمی در باغ رز کاخ سفید با رئیس جمهور فنلاند و ماگدالنا اندرسون نخست وزیر سوئد در کاخ سفید گفت که فوراً زبان معاهده مورد نیاز برای تبدیل دو کشور به جدیدترین اعضای اتحاد را به سنا ارائه می کند. پیوستن رسمی به این اتحاد مستلزم تایید ۲۹ کشور عضو دیگر نیز خواهد بود.

در حالی که تردیدی وجود ندارد که سنا و سایر اعضای ناتو با اکثریت قاطع معاهده الحاق را تایید خواهند کرد، ترکیه – که در دوران ریاست جمهوری رجب طیب اردوغان روابطی گاه نزدیک و گاهی بحث برانگیز با مسکو داشته است – مخالفت هایی را ابراز کرده است که می تواند روند را کند کند و برای رفع نگرانی های خود نیاز به مذاکره دارد.

آقای اردوغان روز پنجشنبه گفت: «این دو کشور، به ویژه سوئد، جولانگاه کامل تروریسم هستند».

آنتونی جی بلینکن، وزیر امور خارجه، روز چهارشنبه با همتای ترک خود در نیویورک دیدار کرد و مقامات فنلاند گفتند که در حال مذاکره با ترکیه نیز هستند. جیک سالیوان، مشاور امنیت ملی آقای بایدن، روز چهارشنبه در گفت‌وگو با خبرنگاران، ابراز اطمینان کرد که «نگرانی‌های ترکیه قابل رسیدگی است» و فنلاند و سوئد در نهایت می‌توانند به این ائتلاف بپیوندند.

اما آقای اردوغان معروف است که غیرقابل پیش‌بینی است و به راحتی می‌تواند از اهرم‌های خود به‌عنوان یک خراب‌کننده بالقوه برای اعمال فشار بر خواسته‌های خود، از جمله لغو تحریم‌های کشورش برای خرید سامانه‌های ضدهوایی ساخت روسیه، استفاده کند.

ینس استولتنبرگ، دبیرکل ناتو روز پنجشنبه گفت که انتظار دارد نگرانی های ترکیه حل شود.

وی گفت: «اطمینان دارم که تصمیمی سریع برای استقبال از سوئد و فنلاند برای پیوستن به خانواده ناتو خواهیم گرفت» و افزود: «ما به نگرانی‌هایی که ترکیه ابراز کرده است رسیدگی می‌کنیم».

جدای از خواسته های آقای اردوغان، مراسم در کاخ سفید یک لحظه قابل توجه در تاریخ اتحاد غربی بود – یک نمونه نادر در تاریخ که در آن یک رویداد واحد، تهاجم روسیه، احساسات و احتمالاً مرزهای ناتو را تقریباً یک شبه تغییر داد.

طبق توافق با اتحاد جماهیر شوروی، فنلاند خارج از ائتلافی باقی ماند که برای مهار روسیه پس از جنگ جهانی دوم ایجاد شد. حتی پس از پیوستن به اتحادیه اروپا و نزدیک شدن هرچه بیشتر به غرب، در دوران پس از شوروی مستقل ماند. سوئد تا کنون بیش از ۲۰۰ سال بی طرفی خود را حفظ کرده بود.

اما این موضع پس از تصمیم آقای پوتین در فوریه برای حمله به اوکراین، که عضو ناتو نیست، به سرعت کنار گذاشته شد. فنلاند و سوئد ناگهان متوجه شدند که تهدید روسیه تغییر کرده است و وضعیت آنها به عنوان یک ناظر درگیری قدرت های بزرگ اکنون یک خطر بزرگ است.

سرعت بازگشت به قدری زیاد بوده است که تقریباً هیچ یک از بحث‌هایی که پس از فروپاشی دیوار برلین در سال ۱۹۸۹ انجام شد، وجود نداشت، زمانی که حتی برخی از باتجربه‌ترین دیپلمات‌های واشنگتن در جنگ سرد هشدار دادند که هر چه روسیه بیشتر احساس محاصره کند، به خصوص اگر تلاش برای ادغام کشور با غرب با شکست مواجه شود، احتمال حمله در نهایت افزایش می یابد.

روز چهارشنبه، آقای سالیوان گفت که آقای بایدن از مقامات امنیت ملی خود پرسیده است که آیا آنها از اضافه شدن فنلاند و سوئد به ائتلاف حمایت می کنند و آنها “قاطعانه” از این اقدام به طور اتفاق آرا حمایت کرده اند.

مراسم باغ رز عمداً حاوی پژواک های یک بازدید دولتی بود که همراه با یک گروه موسیقی نظامی کامل شد. آقای بایدن این اقدام برای ورود فنلاند و سوئد به ائتلاف را تقریباً رسمی توصیف کرد و خاطرنشان کرد که هر دو کشور در درگیری‌های کوزوو، افغانستان و عراق – تعهدات اصلی ناتو در ۲۰ سال گذشته – با نیروها همکاری کرده‌اند و آنها قوی بودند. دموکراسی هایی که “هر الزامات ناتو و سپس برخی از آنها را برآورده می کنند.”

آقای بایدن استدلال کرد که دو کشور به قدرت آتش ائتلاف خواهند افزود.

فنلاند دارای ارتش پیشرفته ای است که عملیات پیچیده ای را برای ردیابی فعالیت روسیه در دریاهای شمال اروپا انجام می دهد و هزینه های زیادی را برای تجهیزات مدرن هزینه می کند. سوئد مورد دشوارتری است: این کشور بخشی از قدرت نظامی خود را از بین برد و همانطور که خانم اندرسون اذعان کرد، باید بودجه خود را تغییر دهد تا ۲ درصد از تولید ناخالص داخلی را صرف دفاع کند، هدف اعضای ناتو.

اما برای ایالات متحده، فایده اصلی پیوستن کشورهای شمال اروپا به این ائتلاف، پیامی است که برای آقای پوتین ارسال شده است. در دسامبر، رئیس‌جمهور روسیه از ایالات متحده و ناتو خواست معاهده‌ای را امضا کنند که بر اساس آن نیروها از کشورهای شوروی سابق خارج می‌شوند و آنها فعالیت‌های آموزشی و استقرار تسلیحات را محدود می‌کنند.

در عوض، مرز ناتو با روسیه اکنون ۸۱۰ مایل دیگر گسترش خواهد یافت و قابلیت های گسترش یافته این اتحاد، دفاع روسیه را پیچیده خواهد کرد.

واکنش پیش بینی شده آقای پوتین موضوع جلسات گمانه زنی و برنامه ریزی است. رهبر روسیه و دستیارانش تاکنون با خونسردی پاسخ داده و این اقدام را اشتباه خوانده و گفته اند در صورت قرار دادن سلاح در نزدیکی مرزهای روسیه واکنش نشان خواهند داد.

اما فنلاند و سوئد اکنون آقای پوتین را تهدیدی بسیار بزرگتر از رهبران شوروی در دوران جنگ سرد می دانند. برای آقای بایدن، تغییر احساسات در دو کشور فرصتی برای تقویت اساسی اتحاد فرا آتلانتیک و تضعیف روسیه در حالی است که آقای پوتین در قدرت باقی می ماند.

آقای بایدن در اظهارات روز پنجشنبه خود در کاخ سفید به این هدف اشاره کرد – که به طور کامل آن را بیان نکرده است. او گفت: «در سال‌های اخیر، تردیدها شروع شد. «آیا ناتو هنوز مرتبط بود؟»

او گفت که تهاجم روسیه ثابت کرد که «اتحادی ضروری برای جهانی که امروز با آن روبرو هستیم» باقی مانده است و تصمیمات سوئد و فنلاند برای انتخاب طرف‌ها «گواهی بر این تعهد است».

او گفت: «فنلاند و سوئد ناتو را قوی‌تر می‌کنند، نه فقط به خاطر ظرفیت‌شان، بلکه به این دلیل که دموکراسی‌های قوی و قوی هستند.»

قبل از دیدار آقای نینیستو و خانم اندرسون، آقای بایدن همچنین بیانیه ای صادر کرد که در آن تضمین امنیتی غیررسمی برای دو کشور در حالی که آنها منتظر عضویت رسمی در ائتلاف هستند، ارائه کرد. هدف از این کار، جلوگیری از هرگونه تلاش روسیه برای ارعاب کشورها – شاید با حملات سایبری، شاید با تمرینات هوایی یا دریایی – در حالی که آنها در انتظار عضویت هستند و حمایت های رسمی همراه با آن هستند.

اما آقای نینیستو به اهمیت سرعت اشاره کرد. او گفت: «اکنون که ما اولین گام قاطع را برداشتیم، زمان آن فرا رسیده است که متحدان ناتو در این مورد تصمیم بگیرند.» ما به حمایت قوی از سوی همه متحدان و تصویب سریع عضویت خود پس از توافق امیدواریم.»

وی مستقیماً به ترکیه اشاره کرد و گفت: «ما به امنیت ترکیه متعهد خواهیم بود، همانطور که ترکیه به امنیت ما متعهد خواهد بود» و افزود: ما تروریسم را جدی می‌گیریم. به نظر می رسید که این کنایه از نگرانی ترکیه در مورد شبه نظامیان کرد باشد.

خانم اندرسون، رو به آقای بایدن و با خنده خاطرنشان کرد که “سوئدی ها برای اولین بار در سال ۱۶۳۸ پا به ایالت شما دلاور گذاشتند”، گفت: حمله به اوکراین “ما را به یاد سیاه ترین روزهای تاریخ اروپا می اندازد.” او گفت که این “لحظه ای پر آب برای سوئد” بود که سوئدی ها را وادار کرد تا در مورد ماهیت امنیت خود تجدید نظر کنند.