جو ناتان جیمز: آلاباما یک محکوم به اعدام را علیرغم درخواست خانواده قربانی اعدام کرد.


استیو مارشال، دادستان کل روز پنجشنبه در یک بیانیه خبری گفت: “عدالت اجرا شد. جو جیمز به دلیل عمل شنیع که نزدیک به سه دهه پیش مرتکب شد: قتل خونسردانه یک مادر جوان بیگناه، Faith Hall.”

بر اساس اخبار منتشر شده از اداره اصلاحات ایالت، زمان مرگ جیمز ساعت ۹:۲۷ شب به وقت محلی پنجشنبه بود و او با تزریق کشنده اعدام شد.

اداره اصلاحات ایالت افزود، جیمز در روز پنجشنبه هیچ درخواست خاصی نکرد، هیچ بازدیدکننده ای نداشت و سه تماس تلفنی با وکلای دادگستری داشت.

جیمز به دلیل تیراندازی مرگبار به اسمیت ۲۶ ساله که در اوایل دهه ۱۹۹۰ با او قرار داشت، مجرم شناخته شد و به اعدام محکوم شد.

اوایل این هفته، ترلین هال، دختر اسمیت، به WBMA وابسته به CNN گفت که خانواده امیدوارند جیمز به جای آزادی مشروط به حبس ابد محکوم شود.

هال درباره مادرش گفت: «او فردی دوست داشتنی و بخشنده بود. “من کاملا مطمئن هستم که اگر او امروز اینجا بود، یا اگر در این شرایط بود، می خواست ببخشد.”

او افزود: «ما فکر نمی‌کنیم که (اعدام) به دلیل اینکه او را باز نمی‌گرداند، فراخوانده شود.

هلوتیوس هال، برادر اسمیت، نیز به جای اعدام، برای مجازات زندان تلاش کرد.

جو ناتان جیمز جونیور به دلیل قتل فیث هال اسمیت در سال 1994 به اعدام محکوم شد.
او به خبرگزاری محلی گفت: «او کار وحشتناکی انجام داد. او به اندازه کافی زجر کشیده است و من فکر نمی کنم که گرفتن جان او زندگی ما را بهتر کند.»

این اعدام پس از بیش از ۲۵ سال تجدید نظر قانونی در پرونده جیمز انجام شد.

کی آیوی فرماندار آلاباما در بیانیه ای گفت هال “قربانی آزار و اذیت مکرر، تهدیدهای جدی و در نهایت قتل خونسرد” توسط جیمز بوده است.

آیوی گفت: «امشب، یک حکم منصفانه و قانونی اجرا شد و پیامی غیرقابل انکار فرستاده شد که آلاباما در کنار قربانیان خشونت خانگی ایستاده است. CNN برای اظهار نظر بیشتر با فرماندار تماس گرفته است.

بر اساس گزارش دادگاه استیناف ایالات متحده که خلاصه ای از پرونده را ارائه می کند، جیمز و اسمیت یک رابطه “فرار” داشتند. پس از جدایی آنها، او او را تحت تعقیب و آزار قرار داد، بدون دعوت به خانه اش رفت و او و شوهر سابقش را تهدید به کشتن کرد. او در سال ۱۹۹۴ او را به خانه یکی از دوستانش تعقیب کرد و سپس سه گلوله به او شلیک کرد و او را کشت.

دادگاه تجدید نظر بیان می کند که هیئت منصفه در شهرستان جفرسون او را در قتل اسمیت مجرم شناخته و مجازات اعدام را در سال ۱۹۹۶ توصیه کرد، اما دادگاه تجدید نظر جنایی آلاباما این محکومیت را بر اساس پذیرش اشتباه شواهد شنیده ها لغو کرد.

پیش از محاکمه مجدد، تیم حقوقی جیمز با دادستان ها قراردادی را ترتیب داد که در آن او در ازای اعتراف گناه به حبس ابد محکوم می شد، اما جیمز این طرح را رد کرد.

5-4 دادگاه عالی راه را برای اعدام آلاباما باز می کند

در پرونده می‌گوید: «جیمز توضیح داد که در اجرای حکم اعدام خیلی خوب بود – او اتاق خودش، تلویزیون خودش را داشت که می‌توانست آن را کنترل کند تا آنچه می‌خواهد تماشا کند، و مطالب زیادی برای خواندن.» او نباید نگران حمله زندانیان دیگر باشد، زیرا همیشه با نگهبانان تن به تن بود.»

در محاکمه مجدد، هیئت منصفه دوباره جیمز را به قتل بزرگ محکوم کرد و او را در سال ۱۹۹۹ به اعدام محکوم کرد و دادگاه های تجدیدنظر نیز این تصمیم را تایید کردند. در سال ۲۰۲۰، دادگاه استیناف ایالات متحده این محکومیت را تایید کرد و ادعای جیمز مبنی بر عدم کارآمد بودن وکیل را رد کرد.

روز سه شنبه دادگاه استیناف حوزه یازدهم ایالات متحده درخواست مبنی بر توقف اعدام وی را رد کرد.

ایالت آلاباما آخرین بار در ماه ژانویه یک مرد را اعدام کرد، پس از آن که دادگاه عالی با رای ۵ بر ۴ به لغو حکم دادگاه بدوی مبنی بر جلوگیری از اعدام رأی داد. متیو ریوز که به جرم سرقت و قتل ویلی جانسون در سال ۱۹۹۶ محکوم شده بود، کمتر از دو ساعت بعد اعدام شد.
در آلاباما در حال حاضر ۱۶۶ نفر در انتظار اعدام هستند. بر اساس گزارش مرکز اطلاع رسانی مجازات اعدام، اعدام برنامه ریزی شده بعدی ایالت برای آلن یوجین میلر در ۲۲ سپتامبر است.

تینا برنزاید و ایا الامروسی از CNN در این گزارش مشارکت داشتند.