فشار بر جانسون نخست وزیر انگلیس پس از شکست در انتخابات افزایش یافت


  • رئیس حزب پس از شکست استعفا می دهد و می گوید نیاز به تغییر است
  • محافظه کاران در کرسی های مناطق مرکزی جنوبی شکست می خورند
  • شکست رای دهندگان جانسون در سال ۲۰۱۹ با پیروزی حزب کارگر ویکفیلد
  • نخست‌وزیر در رسوایی بر سر مهمانی‌های قرنطینه غرق شده است

لندن، ۲۴ ژوئن (رویترز) – محافظه کاران بوریس جانسون روز جمعه دو کرسی پارلمان را از دست دادند، ضربه سختی به حزب حاکم که باعث استعفای رئیس حزب و تشدید تردیدها در مورد آینده نخست وزیر بریتانیا شد.

در رواندا برای نشست کشورهای مشترک المنافع، جانسون سرپیچی کرد و متعهد شد که به نگرانی های رای دهندگان گوش دهد و برای مقابله با بحران هزینه های زندگی پس از آنچه که او به عنوان نتایج “سخت” در دو به اصطلاح انتخابات میان دوره ای توصیف کرد، اقدامات بیشتری انجام دهد. .

شکست – یکی در قلب سنتی جنوبی محافظه کاران و در کرسی شمال انگلیس که از حزب کارگر در انتخابات گذشته به دست آمد – نشان می دهد ائتلاف انتخاباتی که جانسون در انتخابات ملی سال ۲۰۱۹ گرد هم آورده بود ممکن است در حال شکست باشد.

اکنون برای دسترسی نامحدود رایگان به رویترز.com ثبت نام کنید

تبدیل جانسون از برنده رأی به مسئولیت انتخاباتی ممکن است قانونگذاران را وادار کند تا پس از ماه‌ها رسوایی بر سر احزاب قرنطینه کووید-۱۹ در زمانی که میلیون‌ها نفر با افزایش قیمت مواد غذایی و سوخت دست و پنجه نرم می‌کنند، دوباره علیه او حرکت کنند.

جانسون پس از جریمه شدن به دلیل زیر پا گذاشتن قوانین قرنطینه در دفتر خود در خیابان داونینگ، در برابر فشارهای شدید برای استعفا مقاومت کرده است. ادامه مطلب

او در این ماه از رای اعتماد قانونگذاران محافظه کار جان سالم به در برد، اگرچه ۴۱ درصد از همکاران پارلمانی او به برکناری او رای دادند، و او تحت تحقیق کمیته ای است که آیا او عمداً پارلمان را گمراه کرده است یا خیر.

جانسون پس از نتایج به تلویزیون‌های کیگالی گفت: «کاملاً درست است که ما نتایج سختی در انتخابات میان‌دوره‌ای داشته‌ایم… من فکر می‌کنم به عنوان یک دولت باید به حرف‌های مردم گوش دهم».

ما باید بدانیم که کارهای بیشتری باید انجام دهیم… تا زمانی که از این وصله عبور نکنیم به رسیدگی به نگرانی های مردم ادامه خواهیم داد.”

به دنبال شکست در تیورتون و هونیتون در جنوب غربی انگلستان و ویکفیلد در شمال، الیور داودن، رئیس حزب محافظه کار، در نامه ای که به دقت نوشته شده بود، استعفا داد و به اعتقاد او جانسون باید مسئولیت شکست های انتخاباتی را بپذیرد.

داودن در نامه استعفای خود به جانسون گفت: “انتخابات میان‌دوره‌ای پارلمان دیروز، آخرین مورد از نتایج بسیار ضعیف برای حزب ما است. حامیان ما از رویدادهای اخیر مضطرب و ناامید شده‌اند و من نیز احساسات آنها را به اشتراک می‌گذارم.”

داودن، یکی از متحدان دیرینه جانسون، افزود: “ما نمی توانیم به طور معمول به کار خود ادامه دهیم. کسی باید مسئولیت را بپذیرد و من به این نتیجه رسیده ام که در این شرایط، درست نیست که در سمت خود باقی بمانم.”

چندین قانونگذار محافظه‌کار در توییتی از داودن حمایت کردند و گفتند که او مقصر نتایج پیام‌هایی که حاکی از احیای مخالفت علیه رهبری جانسون بود، نیست.

اگرچه بر اساس قوانین حزب خود، جانسون نمی تواند به مدت یک سال با رای اعتماد دیگری روبرو شود، قانونگذارانی که از آینده خود می ترسند ممکن است تصمیم بگیرند که دوره مهلت را کاهش دهند تا رای دوم را ایجاد کنند.

با این حال، ممکن است زمان ببرد. این امر مستلزم تغییراتی در کمیته ای است که نماینده قانونگذاران محافظه کار هستند که مشاغل دولتی ندارند.

موجی از استعفا از تیم وزیران ارشد کابینه جانسون نیز می‌تواند مسیر دیگری برای اخراج نخست‌وزیر قبل از انتخابات ملی بعدی باشد، که قرار است در سال ۲۰۲۴ برگزار شود. ممکن است زودتر از آن فراخوانی شود.

‘الان برو’

محافظه کاران اکثریت بزرگی را با بیش از ۲۴۰۰۰ رای در تیورتون و هونیتون در بخش عمیقا محافظه کار جنوب غربی انگلستان از دست دادند که توسط لیبرال دموکرات های میانه رو شکست خوردند که اکثریت بیش از ۶۰۰۰ را به دست آوردند.

لیبرال دموکرات ها گفتند که اندازه این پیروزی نشان می دهد که سایر قانونگذاران محافظه کار ممکن است در خطر از دست دادن کرسی های خود در مناطق جنوبی حزب قرار بگیرند.

اد دیوی، رهبر لیبرال دموکرات‌ها گفت: «اگر نمایندگان محافظه‌کار بیدار نشوند، فکر می‌کنم در انتخابات بعدی، رای‌دهندگان آن‌ها را جمع‌بندی خواهند کرد.»

ریچارد فورد، کاندیدای برنده LibDem در سخنرانی پیروزی خود گفت که جانسون باید “برود و اکنون برود”.

در کرسی مجزای پارلمان ویکفیلد در شمال انگلستان، حزب اصلی مخالف کارگر نیز محافظه‌کاران را شکست داد. ادامه مطلب

کیر استارمر، رهبر حزب کارگر در بیانیه‌ای گفت: “ویکفیلد نشان داد که کشور اعتماد خود را به محافظه‌کاران از دست داده است. این نتیجه قضاوت روشنی درباره حزب محافظه‌کار است که انرژی و ایده‌هایش تمام شده است.”

جانسون در انتخابات سراسری ۲۰۱۹ محافظه‌کاران را به بیشترین اکثریت در سه دهه اخیر رساند و به دلیل توانایی‌اش برای پیروزی در مناطقی که معمولاً حزب کارگر در شمال و مرکز انگلیس رای می‌دهند، مورد تحسین قرار گرفت.

اما از دست دادن ویکفیلد می تواند نشان دهنده این باشد که توانایی او برای پیروزی مجدد در این زمینه ها در انتخابات ملی بعدی به خطر افتاده است.

انتخابات میان‌دوره‌ای با استعفای برجسته قانون‌گذاران محافظه‌کار آغاز شد – یکی که به تماشای پورنوگرافی در پارلمان اعتراف کرد و دیگری به اتهام تجاوز جنسی به یک پسر نوجوان مجرم شناخته شد.

اکنون برای دسترسی نامحدود رایگان به رویترز.com ثبت نام کنید

گزارش توسط آلیستر اسموت در لندن، گزارش اضافی توسط اندرو مک اسکیل در کیگالی و الیزابت پایپر در لندن. ویرایش توسط توبی چوپرا

استانداردهای ما: اصول اعتماد تامسون رویترز.