پنگ شوآی در المپیک ظاهر می شود، مصاحبه کنترل شده ای می کند


پکن (AP) – اینجا چیزی برای دیدن نیست، ادامه دهید.

این پیامی بود که پنگ شوآی، تنیسور چینی روز دوشنبه در مصاحبه ای کنترل شده در پکن ارائه کرد که به ادعاهای تجاوز جنسی او پرداخت. علیه یکی از اعضای بلندپایه سابق حزب کمونیست حاکم چین. پاسخ‌های او – که در مقابل یک مقام المپیکی چینی ارائه شد – سؤالات بی‌پاسخی در مورد وضعیت سلامتی او و اینکه دقیقاً چه اتفاقی افتاد، باقی گذاشت.

به نظر می رسد هدف از مصاحبه با روزنامه ورزشی فرانسوی L’Equipe و اعلامیه ای مبنی بر اینکه توماس باخ، رئیس کمیته بین المللی المپیک با پنگ برای صرف شام در آخر هفته ملاقات کرده است، رفع نگرانی های بین المللی است. درباره قهرمان سه المپیک و شماره سابق. تنیس باز دونفره ۱. این نگرانی‌ها تهدیدی برای تحت الشعاع قرار دادن بازی‌های المپیک زمستانی در پکن بوده است.

پنگ به L’Equipe گفت که این نگرانی ها نتیجه “یک سوء تفاهم بزرگ” است. اما به نظر می‌رسد که قالب مصاحبه اجازه نمی‌دهد که هیچ پیگیری مستمری وجود نداشته باشد، با سوالاتی که از قبل ارائه شده بود و یکی از مقامات کمیته المپیک چین در بحث نشسته بود و نظرات پنگ را از زبان چینی ترجمه می‌کرد.

بخش‌های بزرگی از مصاحبه یک ساعته که یکشنبه در هتلی در پکن انجام شد و از طریق کمیته المپیک چین با کمک کمیته بین‌المللی المپیک برگزار شد، بر دوران حرفه‌ای پنگ متمرکز بود. پنگ در سن ۳۶ سالگی و پس از چندین عمل جراحی زانو گفت که نمی تواند بازگشت به تنیس حرفه ای در سطح تور را تصور کند. او از فوریه ۲۰۲۰ در تور زنان بازی نکرده است.

این روزنامه نظرات او را کلمه به کلمه – که یکی دیگر از پیش شرط های مصاحبه می دانست – به صورت پرسش و پاسخ منتشر کرد. عکس‌های پنگ در طول مصاحبه نشان می‌دهد که او یک لباس ورزشی قرمز رنگ با حروف چینی در جلوی آن پوشیده است.

L’Equipe از پنگ درباره اتهامات تجاوز جنسی که در ماه نوامبر جنجال برانگیخت، پرسید. این اتهامات به سرعت از حساب تایید شده او در یک پلت فرم رسانه اجتماعی برجسته چینی، Weibo پاک شد. او برای مدتی از انظار عمومی خارج شد و به این نتیجه رسید که “پنگ شوای کجاست؟” سوالات آنلاین و بازیکنان و طرفداران خارج از چین.

پنگ در پست طولانی خود نوشت که ژانگ گائولی، معاون سابق نخست‌وزیر و عضو کمیته دائمی دفتر سیاسی همه‌جانبه حزب کمونیست چین، او را علی‌رغم امتناع‌های مکرر مجبور به رابطه جنسی کرده است. پست او همچنین می گوید که آنها هفت سال پیش یک بار رابطه جنسی داشتند و بعد از آن احساسات عاشقانه نسبت به او پیدا کرد.

مصاحبه با L’Equipe اولین گفتگوی نشستن او با رسانه های غیر چینی پس از این اتهام بود. او از پست اصلی برگشت.

“تجاوز جنسی؟ من هرگز نگفتم که کسی مرا مجبور به تجاوز جنسی کرده است.

او همچنین گفت: «این پست منجر به یک سوء تفاهم بزرگ از سوی دنیای خارج شد. “آرزوی من این است که معنای این پست دیگر کج نشود.”

او در پاسخ به سوال L’Equipe که چرا این پست از حساب پنگ ناپدید شد، گفت: “من آن را پاک کردم.”

“چرا؟ چون می‌خواستم.»

سوال بعدی واضح که چرا او در وهله اول پست گذاشت، پرسیده نشد.

کمیته بین‌المللی المپیک نیز روز دوشنبه برای خنثی کردن این وضعیت تلاش کرد. می گفت باخ با پنگ شام خورد روز شنبه، یک روز پس از افتتاح بازی های المپیک زمستانی، رئیس جمهور چین، شی جین پینگ. IOC گفت که پنگ همچنین در مسابقه کرلینگ المپیک چین و نروژ به همراه کرستی کاونتری از زیمبابوه، عضو کمیته بین المللی المپیک، شرکت کرد.

مارک آدامز، سخنگوی کمیته بین المللی المپیک، در کنفرانس مطبوعاتی روزانه خود در المپیک نگفت که آیا کمیته بین المللی المپیک معتقد است که پنگ آزادانه صحبت می کند یا تحت فشار است.

ما یک سازمان ورزشی هستیم و وظیفه ما این است که با او در تماس باقی بمانیم و همانطور که در گذشته توضیح دادیم، دیپلماسی شخصی و آرام را انجام دهیم، همانطور که انجام داده‌ایم با او در تماس باشیم.» او گفت. “فکر نمی‌کنم این به ما مربوط باشد که بتوانیم از یک جهت قضاوت کنیم، همانطور که قضاوت کردن به شما هم مربوط نیست.”

او گفت که کمیته بین المللی المپیک نمی تواند در مورد اینکه آیا باید درباره اتهامات اولیه او تحقیق شود یا خیر، قضاوت کند.

او گفت: «من فکر می‌کنم می‌توانیم بگوییم که هر کاری از دستمان بر می‌آید انجام می‌دهیم تا مطمئن شویم این وضعیت آنطور که باید باشد، خواهد بود.

در مصاحبه با L’Equipe، پنگ مستقیماً به این سؤال که آیا از زمان این پست با مقامات چینی مشکل داشته است، پاسخ نداد. درعوض، او با پاسخی تند و تیز پاسخ داد که منعکس کننده نظراتی بود که اغلب توسط دولت چین در مورد ورزش و سیاست بیان می شد.

این روزنامه به نقل از او گفت: “اول از همه باید بگویم که احساسات، ورزش و سیاست سه چیز کاملاً مجزا هستند.” مشکلات عاشقانه و زندگی خصوصی من نباید با ورزش و سیاست مخلوط شود.

او در پاسخ به این سوال که زندگی او از زمان پست نوامبر چگونه بوده است، پاسخ داد: “همانطور که باید باشد: چیز خاصی نیست.”

پنگ از بازیکنان دیگر که در مورد او ابراز نگرانی کردند تشکر کرد. آنها شامل سرنا ویلیامز قهرمان ۲۳ گرند اسلم بودند که توئیت “ما نباید ساکت بمانیم” در نوامبر و خواستار تحقیق شد.

اما پنگ همچنین ابراز گیجی کرد.

“من می خواهم بدانم: چرا اینقدر نگرانی؟” او پرسید. “من هرگز ناپدید نشدم. به سادگی افراد زیادی مانند دوستان من و در میان آنها کسانی از IOC برای من پیام فرستادند و پاسخ دادن به این همه پیام کاملاً غیرممکن بود.

تور تنیس حرفه ای زنان به دلیل نگرانی در مورد امنیت پنگ، تمام مسابقات WTA در چین را به حالت تعلیق درآورد. پنگ به L’Equipe گفت که یک واحد مشاوره سلامت روان WTA برای او ایمیل‌ها و یک پیام متنی ارسال کرده است.

او گفت: «این برای من بسیار ناآشنا بود. “چرا به کمک روانشناختی یا این نوع چیزها نیاز دارم؟”

___

سارا دی لورنزو، روزنامه‌نگار AP مشارکت کرد.

بازی های بیشتر AP: https://apnews.com/hub/winter-olympics و https://twitter.com/AP_Sports