چالش چین: آیا ورزش می تواند بر جنجال بازی های المپیک زمستانی غلبه کند؟


این المپیک که با هزارتویی از نرده‌های بلند، دروازه‌های حرارتی و دوربین‌های تشخیص چهره از شهر میزبان خود دور شده است، مطمئناً المپیکی است که هیچ‌کس دیگری را ندارد.

سیاست، اعتراضات و پروتکل‌های کووید به بخشی اجتناب‌ناپذیر از ساخت این بازی‌ها تبدیل شده‌اند، و در غیر این صورت، رویدادهایی که در خارج از عرصه ورزشی در طول دو هفته آینده اتفاق می‌افتند به اندازه اقدامات روی یخ و برف مورد توجه قرار خواهند گرفت.

چگونگی واکنش چین، آزمون بزرگی برای شی جین پینگ، رهبر این کشور خواهد بود که در پاییز امسال برای سومین دوره قدرت خود را آماده می کند.

شی روز پنجشنبه پیش از مراسم افتتاحیه گفت: «جهان چشمان خود را به چین معطوف کرده است و چین آماده است.

برای حزب کمونیست حاکم چین، بازی‌ها لحظه‌ای از پیروزی ملی را به همراه خواهد داشت، زیرا پکن اولین شهری است که میزبان بازی‌های المپیک تابستانی و زمستانی است. همچنین این اولین رویداد بزرگ جهانی در داخل چین از زمانی است که این کشور مرزهای خود را دو سال پیش در پی شیوع اولیه ویروس کرونا بست.

اما در میان مردم چین، شور و شوق بازی‌های زمستانی در مقایسه با سال ۲۰۰۸ کمرنگ است، زمانی که ساکنان هزاران نفر در سراسر پکن گرد هم آمدند تا مراسم افتتاحیه المپیک تابستانی را روی صفحه‌های عمومی بزرگ تماشا کنند و مشتاق بودند بخشی از تاریخ باشند. امسال، چند مهمانی تماشایی در پایتختی برگزار شد که به دلیل قفل‌های شدید و محدودیت‌های همه‌گیر دیگر تحت کنترل بود.

ژان پیر کابستان، استاد علوم سیاسی در دانشگاه باپتیست هنگ کنگ، گفت: “من فکر می کنم که بازی ها توسط حزب کمونیست به عنوان یک موفقیت بزرگ اعلام خواهد شد — اینکه آیا این بازی ها توسط سایر کشورها به این شکل درک خواهد شد یا خیر، موضوع دیگری است.” .

ورزشگاه ملی در پکن در 2 فوریه، دو روز قبل از میزبانی مراسم افتتاحیه المپیک زمستانی روشن می شود.

دفاع از حباب

مقامات چینی در تلاشی برای عاری از کووید نگه داشتن بازی‌ها – و جلوگیری از انتشار ویروس به جمعیت گسترده‌تر – شبکه گسترده‌ای از حباب‌ها را ساخته‌اند که رسما به عنوان “حلقه بسته” شناخته می‌شود که بازی‌ها را از شهر میزبان.

در حال حاضر، بیش از ۳۰۰ مورد ابتلا به ویروس کرونا – حدود یک سوم از آنها مربوط به ورزشکاران و مقامات تیم – در ورودی‌های اخیر المپیک پکن، از جمله النا مایرز تیلور، دوچرخه‌سوار آمریکایی و کیم میلمانس، اسکلت‌دورو بلژیکی، شناسایی شده است. برگزارکنندگان چینی نگران به نظر نمی رسند و می گویند که وضعیت در “محدوده قابل کنترل مورد انتظار آنها” بوده است.

در درون حباب، پروتکل کووید بر هر جنبه ای از زندگی، از آزمایش روزانه گرفته تا سفر بین مکان ها، تسلط دارد.

کنترل فراگیر نیازمند تلاش‌های سازمانی و نیروی انسانی گسترده است، اما فناوری نیز به آن کمک می‌کند – که سازمان‌دهندگان آن را به نمایش گذاشته‌اند.

کارگری در سالن غذاخوری مرکز مطبوعاتی اصلی بازی‌های المپیک زمستانی 2022 در پکن منتظر رباتی است که سفارش را پردازش می‌کند.
در مرکز اصلی رسانه در پکن، کارگران با ماسک، عینک و محافظ صورت در کنار روبات‌هایی کار می‌کنند که همبرگر می‌سازند، کوکتل‌ها را مخلوط می‌کنند، زمین را جارو می‌کنند و ابرهای ضدعفونی‌کننده را می‌پاشند. دوربین‌های نظارتی هوشمند، داده‌های پیشگیری از همه‌گیری افراد را به محض ورود به محل، کنترل می‌کنند، هشدارها را به صدا در می‌آورند و پس از مشخص شدن هر گونه ناهنجاری، همه تماس‌های نزدیک آنها را ردیابی می‌کنند.

برای کسانی که به رویکرد “صفر کووید” چین تازه وارد هستند، کنترل دقیق هم به طرز گیج کننده ای پیچیده و هم به طرز نگران کننده ای محدود کننده است. اغلب، پیشگیری از کووید، کارهای ساده را به طور غیر ضروری دشوار می کند. پیاده روی به ندرت گزینه ای برای دور زدن “حلقه بسته” است، حتی اگر مقصد فقط چند بلوک با شما فاصله داشته باشد. در عوض، شرکت‌کنندگان باید وسایل نقلیه اختصاصی داشته باشند.

در اتوبوس‌های «حلقه بسته»، رانندگان پشت یک صفحه شفاف ضخیم بسته می‌شوند که برای محافظت در برابر شیوع ویروس طراحی شده است — متأسفانه، این صفحه همچنین عمدتاً عایق صدا است. مسافرانی که مطمئن نیستند از کجا پیاده شوند، مجبور می شوند از طریق صفحه فریاد بزنند یا به حرکات دست تکیه کنند.

یانژونگ هوانگ، کارشناس بهداشت عمومی در شورای روابط خارجی گفت: از نظر اقدامات بهداشت عمومی، این بلندپروازانه ترین و سختگیرترین المپیک در تاریخ است.

در طول همه‌گیری، حزب کمونیست مشروعیت سیاسی خود را بر توانایی خود برای مهار ویروس بهتر از سایر کشورها، به‌ویژه دموکراسی‌های غربی، به خطر انداخته است و به همین دلیل، حاضر نیست هیچ شانسی را بپذیرد.

اما مقامات چینی تعادل خوبی دارند. در حالی که اقدامات سختگیرانه آشکار خطر ایجاد اختلال غیرضروری در بازی‌ها را دارد، آخرین چیزی که پکن می‌خواهد ببیند این است که شیوع بیماری در داخل حباب شایع باشد – یا بدتر از آن، سرایت به پایتخت و فراتر از آن.

مقاماتی که در تجهیزات محافظ شخصی پوشیده شده اند منتظر تأیید اعتبار المپیک برای افرادی هستند که در 24 ژانویه به فرودگاه بین المللی پایتخت پکن می رسند.

جنجال سیاسی

شعار رسمی بازی‌های زمستانی – که در همه جا بر روی بیلبوردها و بنرهای سراسر شهر نمایش داده می‌شود – “با هم برای آینده مشترک” است. اما پیش از آن، این رویداد تنها به نشان دادن شکاف فزاینده بین چین و غرب کمک کرده است.

این جنجال ماه هاست که شکل گرفته است. گروه های حقوق بشر در اعتراض به سابقه حقوق بشر چین، از رفتار چین با اویغورها و دیگر اقلیت های مسلمان در سین کیانگ – که واشنگتن آن را نسل کشی نامیده است – و سرکوب آزادی ها در هنگ کنگ، خواستار تحریم بازی ها شدند.

ساکت کردن پنگ شوآی، ستاره تنیس چینی و قهرمان سه دوره المپیک، پس از اینکه او یکی از رهبران ارشد سابق حزب را به تجاوز جنسی متهم کرد، چنین تماس‌هایی را بیشتر تقویت کرد.

از نظر دیپلماتیک، ایالات متحده بازی ها را تحریم کرد و به دنبال آن متحدان خود از جمله بریتانیا، استرالیا و کانادا. هفته گذشته، ائتلافی متشکل از ۲۰۰ سازمان خواستار پیوستن کشورهای بیشتری به تحریم دیپلماتیک شد.

معترضان هنگام راهپیمایی در سراسر پل گلدن گیت در طول تظاهرات علیه المپیک زمستانی 2022 پکن در سانفرانسیسکو، کالیفرنیا در 3 فوریه، تابلوهایی را در دست دارند.

چین از انتقادات خودداری کرده و غرب را به دلیل سیاسی کردن المپیک مورد انتقاد قرار داده است. اما این باعث نشده است که از این رویداد برای انتقال پیام سیاسی خود استفاده نکند.

همزمان با شروع پخش مشعل در آستانه بازی‌ها، رسانه‌های دولتی گزارش دادند که یک سرباز چینی که در یک درگیری مرگبار مرزی با سربازان هندی شرکت داشت، از معدود افرادی بود که برای حمل شعله المپیک تصمیم گرفتند.

این اقدام باعث خشم فوری در هند شد. پنجشنبه شب، در آستانه افتتاح رسمی بازی ها، دهلی نو گفت که به تحریم های دیپلماتیک به رهبری ایالات متحده خواهد پیوست.

آریندام باگچی، سخنگوی وزارت امور خارجه هند در یک سخنرانی تلویزیونی با اعلام انصراف دیپلمات ارشد هند از مراسم افتتاحیه و اختتامیه گفت: واقعاً باعث تاسف است که طرف چینی تصمیم گرفته است رویدادی مانند المپیک را سیاسی کند.

۱۴ سال چه تفاوتی ایجاد می کند

با بالا آمدن پرده در نهایت در روز جمعه، مشخص شد که مراسم افتتاحیه بازی های ۲۰۲۲ به طور قابل توجهی متفاوت از مراسم سال ۲۰۰۸ است. در زیر ابر کووید و واکنش های بین المللی، این مراسم بسیار خاموش تر بود – با حدود ۳۰۰۰ نفر. شرکت کنندگان در مقابل ۱۵۰۰۰ نفر — و از نظر مدت زمان بسیار کوتاه تر.

همچنین فهرست مهمانان بسیار متفاوتی را به نمایش گذاشت. از بیش از ۲۰ رئیس جمهور، نخست وزیر، سران دولت و خانواده سلطنتی که در این مراسم شرکت کردند، حدود نیمی از کشورهای مستبد هستند. رهبران قدرت های دموکراتیک عمده غایب بودند.

این با سال ۲۰۰۸، زمانی که رئیس جمهور وقت ایالات متحده جورج دبلیو بوش در مراسم افتتاحیه شرکت کرد و در طول بازی ها در حال تشویق تیم ایالات متحده بود، بسیار فاصله دارد. پدر او، رئیس جمهور سابق جورج اچ دبلیو بوش نیز به عنوان کاپیتان افتخاری تیم ایالات متحده در این مراسم شرکت کرد.

خو گوچی، مورخ دانشگاه هنگ کنگ و نویسنده کتاب “رویاهای المپیک: چین و ورزش، ۱۸۹۵-۲۰۰۸” می گوید: چین اکنون متفاوت است، جهان متفاوت است.

در حالی که بازی‌های المپیک ۲۰۰۸ پکن به‌عنوان جشن حضور چین در صحنه جهانی تلقی می‌شد، «اکنون، پکن ادعا می‌کند که ما اینجا هستیم، ما قوی هستیم، به اندازه کافی قدرتمند هستیم، شما باید با ما با احترام رفتار کنید و چین جدید را بپذیرید. خو گفت.

در فاصله سال‌های بین دو المپیک، چین خود را به عنوان یک ابرقدرت در حال ظهور تثبیت کرده است. اقتصاد این کشور سه برابر رشد کرده است و تنها پس از ایالات متحده در رتبه دوم قرار دارد. قدرت نظامی و توان فنی آن و همچنین نفوذ جهانی آن به سرعت و به مراتب افزایش یافته است.

تماشاگرانی که از نظر اجتماعی فاصله گرفته اند، قبل از رویداد تیمی کوتاه اسکیت تک مردانه در 04 فوریه به تماشای این رویداد می نشینند.

احساس غرور در میان داوطلبان چینی که در حباب المپیک کار می کنند، قابل لمس است. آنها که عمدتاً دانشجویان دانشگاهی تازه چهره بودند، تنها چند سال قبل از المپیک ۲۰۰۸ به دنیا آمدند و شاهد شکوفایی و قدرت روزافزون کشورشان بودند.

چندین داوطلب به CNN گفتند این اولین باری بود که تعطیلات سال نو قمری را دور از خانواده خود گذراندند. مانند بازدیدکنندگان خارجی، داوطلبان و کارکنان چینی تا پایان بازی‌ها اجازه ندارند «حلقه بسته» را ترک کنند – و نه قبل از اتمام سه هفته قرنطینه هتل.

با این حال، بسیاری آن را ارزشمند می‌دانند، حتی برای کسانی که وظیفه‌شان ایستادن در دمای زیر صفر در ایستگاه اتوبوس در نزدیکی پیست‌های اسکی در کوهستان است و به شرکت‌کنندگان کمک می‌کند تا در یک سیستم حمل‌ونقل به‌شدت گیج‌کننده حرکت کنند.

برای دیگران، این یک قربانی سخت تر است.

در روز سال نو قمری در روز سه‌شنبه، مادری بیرون از مرکز مطبوعاتی اصلی پکن ایستاد و برای دو پسر خردسال خود در پشت لایه‌هایی از موانع و نرده‌ها دست تکان داد.

“مامان دلم برات تنگ شده. سال نو قمری مبارک!” پسر کوچکتر در حالی که چند متر دورتر از طرف دیگر تکان می داد فریاد زد.

او گفت که این طولانی ترین زمانی بود که او از خانواده اش جدا بود. او که برای کمیته سازماندهی پکن در داخل حباب کار می کند، اجازه ندارد در پایان روز کاری خود به خانه برود. در عوض، او در یک هتل تعیین شده به اندازه کافی نزدیک به خانه خود زندگی می کند.

او گفت: “این واقعا برای من سخت است، زیرا من به عنوان یک مادر هرگز … از زمان تولد آنها، ما برای مدت طولانی از هم جدا شده ایم.” “اما ارزشش را دارد… احساس غرور زیادی می کنم.”

او در مورد اینکه چقدر چیزها در سال ۲۰۰۸ متفاوت به نظر می رسید اشاره کرد. او گفت: «(در آن زمان) همه احساس هیجان داشتند و (این فقط یک مهمانی بزرگ بود.” “اما این بار به دلیل کووید-۱۹ همه چیز بسیار سخت است.”

سلینا وانگ و سیمون مک کارتی از CNN مشارکت داشتند.