کمیسیون می گوید دانیل اسنایدر مالک کاپیتان واشنگتن در مورد اینکه آیا یافته های تحقیقات NFL با این تیم عمومی شده است یا خیر.


بر اساس سندی که صبح روز جمعه توسط کمیته تحقیق درباره NFL منتشر شد، NFL ممکن است نتواند نتایج تحقیقات داخلی خود را با رهبران واشنگتن بدون اجازه صریح مالک دنیل اسنایدر منتشر کند.

کمیته نظارت و اصلاح مجلس همچنین روز جمعه سند دومی را منتشر کرد که نشان می‌دهد چگونه تیم درخواست “تحقیق کتبی” از شرکت حقوقی بت ویلکینسون در زمانی که او برای انجام تحقیقات داخلی از تیم منصوب شد، ارائه کرد.

راجر گودل، کمیسر NFL قبلاً استدلال کرده بود که لیگ نمی تواند تحقیقات داخلی را منتشر کند زیرا ویلکینسون یافته های خود را به صورت شفاهی ارائه کرده است.

در نظراتی که بعد از ظهر جمعه منتشر شد، NFL و Snyder اظهارات کمیسیون را رد کردند.

سخنگوی NFL در بیانیه ای گفت: “انجمن، نه تیم، اطلاعاتی را که می تواند ارائه دهد، دارد و خواهد کرد.”

هم NFL و هم اسنایدر گفتند که اسناد مربوط به تحقیقات را ارائه کرده‌اند که با امتیاز وکیل و مشتری در تضاد نبوده است.

«با توجه به نامه امروز کمیته به NFL، نه آقای اسنایدر و نه تیم کاری انجام ندادند تا کمیته از دریافت اسناد درخواستی شما از NFL جلوگیری کند که صراحتاً توسط امتیاز وکیل-مشتری یا محصول کار وکالت محافظت نمی شود. جردن سیف، وکیل اسنایدر، در بیانیه ای گفت: “در نهایت، تمام ایمیل های بدون محدودیت باقیمانده به زودی به کمیته ارسال می شود.”

یک NFL گفت: “تا به امروز، ما نزدیک به ۸۰۰۰۰ صفحه از اسناد را به اشتراک گذاشته ایم و صفحات بیشتری را برای بررسی، و همچنین برای پاسخ به سوالات کمیته، هم به صورت مکتوب و هم در طول بحث های متعدد در دسترس کمیته قرار داده ایم.” سخنگوی گفت.

اسنادی که روز جمعه توسط کمیته منتشر شد، توسط NFL به عنوان بخشی از پاسخ لیگ به تحقیقات کنگره در مورد آنچه کمیته چندین دهه محیط کار سمی در دوران تصدی اسنایدر می نامد، ارائه شد.

راجا کریشنامورتی (دی-ایلینوی) در بیانیه ای روز جمعه گفت: “امروز صبح، ما دو سند کلیدی را منتشر کردیم: یکی نشان می دهد که ویلکینسون برای نوشتن گزارش استخدام شده است، اما همانطور که می دانیم، NFL این برنامه را تغییر داد.” دومی نشان می‌دهد که رهبران و NFL موافقت می‌کنند تا یک «استراتژی حقوقی مشترک» را دنبال کنند، که تردیدهای جدی در مورد تعهد NFL به استقلال و شفافیت در تحقیقات رهبران ایجاد می‌کند. کارگران در سراسر جهان. آمریکا.”

پنج زن روز پنجشنبه در مقابل کنگره حاضر شدند و جزئیاتی از اتهامات خود در مورد تجاوز و آزار جنسی را ارائه کردند. تیفانی جانستون، هماهنگ کننده سابق بازاریابی و رویدادهای تیم، برای اولین بار فاش کرد که اسنایدر بدون رضایت او در یک شام کاری حدود ۱۳ سال پیش او را لمس کرده است. اسنایدر با صدور بیانیه ای اتهامات خود را رد کرد.

زنان و بسیاری از اعضای کنگره از NFL می خواهند که گزارش خود را برای عموم منتشر کند.

دبرا کاتز، یکی از وکلایی که بیش از ۴۰ کارمند سابق تیم را نمایندگی می کند، از جمله هر پنج زنی که پنجشنبه در کاپیتول هیل حاضر شدند. در یک توییت جمعه به آن اشاره شد: “NFL مشتریان ما و مردم را فریب داده است. اگر حقیقت توافقنامه دفاع متقابل NFL-NFL به آنها گفته می شد، حتی یک شاهد – و هیچ کس – در تحقیقات ویلکینسون شرکت نمی کرد.”

او و یکی از مشاوران لیزا بنکس در بیانیه‌ای به ESPN گفتند: “گودل در مورد این تحقیقات چیزی جز یک دلال صادق نبوده است. او یک توطئه‌گر فعال با دن اسنایدر بود و اکنون مانع از تلاش‌های کنگره برای ایجاد امنیت شده است. پاسخگویی با انتشار یافته های گزارش ویلکینسون.”

کریشنامورتی در جریان میزگرد روز پنجشنبه خاطرنشان کرد که “NFL در مورد ری رایس و پانترز کارولینا گزارش داده است، اما هیچ چیزی، هیچ چیزی در مورد آزار جنسی و واشنگتن.”

در پی اکتشافات جانستون و بر اساس شهادت زنان دیگر، کریشنامورتی و نماینده کارولین مالونی (D-NY)، رئیس کمیته، صبح روز جمعه نامه جدیدی به گودل ارسال کردند.

در این نامه، مالونی و کریشنامورتی به کمیسیونر گفتند: «من ادعا می‌کنم که NFL یافته‌های خانم ویلکینسون را برای محافظت از «امنیت، حریم خصوصی و ناشناس بودن» بیش از ۱۵۰ شاهدی که شجاعانه با خانم ویلکینسون صحبت کردند، فاش نکرد. تحقیقات کمیسیون و اسناد حقوقی NFL آمریکایی ها در مورد این توجیه تردیدهای جدی ایجاد می کنند.

کنگره تحقیقات خود را از این تیم در ماه اکتبر آغاز کرد و NFL خواستار انتشار گزارش Wilkinson به همراه سایر اسناد مربوط به تحقیقات خود شد. روز پنجشنبه، نمایندگان دبی واسرمن شولتز (D-Fla.) و نماینده جری کانولی (D-Va) این سوال را مطرح کردند که آیا NFL باید آنچه را که Connolly آن را “وضعیت مالیاتی ویژه” لیگ نامیده است حفظ کند. NFL به ESPN گفت که داوطلبانه این وضعیت را در سال ۲۰۱۵ رها کرده است.

سخنگوی Connolly در صحبت با ESPN گفت: “کنگره نقش مطلقی در این نظارت دارد، زیرا NFL برای چندین دهه محافظت ضد انحصار دارد و NFL بر فرهنگ آمریکایی تسلط دارد.” در حالی که یک سخنگوی واسرمن شولتز اظهار داشت: “مالیات های زیادی در سراسر کشور وجود دارد. مزایایی که به NFL و تیم‌های آن اعطا می‌شود. معافیت‌های ضدانحصاری که به NFL اعطا می‌شود، مزایای زیادی به لیگ می‌دهد و حمایت مالیات‌دهندگان از استادیوم‌های آن به‌طور قابل‌توجهی سودآور است. کنگره، مالیات‌دهندگان، و هرکسی که با آزار و اذیت و تبعیض در محل کار مخالف است، باید باشد. نگران رفتار NFL هستم.”

NFL برخی، اما نه همه، اسناد را به کارمندان کمیسیون ارائه کرد. کریشنامورتی روز پنجشنبه به ESPN گفت که بیش از ۶۵۰۰۰۰ ایمیل و اسناد مربوط به تحقیقات وجود دارد. جمعه اولین بار است که یک کمیته کنگره هر یک از اسناد ارائه شده توسط NFL را منتشر می کند.

در آگوست ۲۰۲۰، کاپیتان‌های واشنگتن، که در آن زمان به عنوان تیم فوتبال واشنگتن شناخته می‌شدند، با ویلکینسون و شرکتش قراردادی را امضا کردند – به نام “نامه نامزدی”. برخی از این سند بازنگری شده است، اما در توافقنامه آمده است که ویلکینسون “گزارش کتبی یافته های خود را تکمیل خواهد کرد و توصیه هایی را برای هرگونه اقدام اصلاحی ارائه خواهد کرد.”

بر اساس بیانیه ای که کمیته کنگره صبح جمعه منتشر کرد.

در ۱۵ دسامبر ۲۰۲۱، NFL.com اظهار داشت: “NFL گفت هیچ گزارش مکتوبی در مورد تحقیقات Wilkinson وجود ندارد” و یک خبر چهار صفحه ای منتشر کرد.

مالونی و کریشنامورتی در نامه جدید خود به گودل گفتند: «تصمیم شما برای عدم انتشار گزارش مکتوب عمیقاً نگران کننده است.

یک ماه پس از امضای قرارداد با ویلکینسون، سند دوم – با عنوان “توافقنامه منافع مشترک” مورخ ۸ سپتامبر ۲۰۲۰ – به جزئیات چگونگی تعهد NFL و تیم به دنبال یک “استراتژی حقوقی مشترک” پرداخته و توافق کردند که هیچ گونه اسناد ممتاز یا ممتاز را به اشتراک نگذارند. اطلاعاتی که او در طی تحقیقات بدون رضایت NFL و تیم مبادله کرد.

امضای دو نفر امضا کننده این قرارداد تنها با «تیم فوتبال واشنگتن» و «لیگ ملی فوتبال» بازنگری شده است. زیر خط امضا قابل مشاهده است. یک منبع گفت که کمیسیون معمولاً زمانی که این نوع اسناد را در اختیار عموم قرار می دهد، اسامی، امضاها و اطلاعات مشابه را اصلاح می کند.

کمیته کنگره در بیانیه ای گفت که این سند “به نظر می رسد به ماسبق تا ۱۶ ژوئیه ۲۰۲۰ – شروع تحقیقات داخلی خانم ویلکینسون” اعمال شود.

وکلای کمیسیون و کارکنان این کمیسیون این را به این معنا تفسیر کردند که طبق این توافقنامه، “NFL ممکن است نتواند نتایج تحقیقات ویلکینسون را بدون اجازه مالک تیم، دنیل اسنایدر، که خود متهم به اعمال متعددی است، برای عموم منتشر کند. بر اساس بیانیه ای که صبح جمعه از سوی کمیسیون صادر شد، آخرین مورد در میزگرد دیروز این کمیته.

وقتی از وکلای تیم خواسته شد مشخص کند که آیا تیم تحت شرایط توافقنامه در مورد حق امتیاز خود صحبت کرده، تهدید کرده یا ادعا کرده است، وکلای تیم به کمیته گفتند: “تیم و NFL همیشه به شیوه ای منطبق با حفظ آن امتیاز عمل کرده اند و چنین بوده است. بحث‌های بسیار زیاد است که بتوان آن‌ها را بازگو کرد (و خودشان ممتاز هستند) در مورد حفظ آن امتیاز».

در نامه مالونی و کریشنامورتی به گودل، آنها بیان کردند که NFL در اکتبر و در زمانی که کنگره تحقیقات خود را آغاز کرد، از توافقنامه منافع مشترک خارج شد.

“این اسناد که به عنوان بخشی از تحقیقات Wilkinson جمع آوری و تولید شده اند، در سرورهای فروشنده شخص ثالث ذخیره می شوند، جایی که در آنجا باقی می مانند. اکنون، پس از خروج NFL از توافق، هر یک از طرفین ادعا می کنند که در غیاب با رضایت طرف دیگر، آنها نمی توانند به اسناد دسترسی داشته باشند، و نه اینکه آنها را در اختیار کمیسیون بگذارند. با فسخ قرارداد منافع متقابل و عدم رضایت، طرفین ممکن است سعی کنند یک بن بست قانونی برای جلوگیری از دستیابی کمیسیون به این اسناد کلیدی تحقیقاتی ایجاد کنند. “

جان کیم از ESPN در این گزارش مشارکت داشت.